建超算中心 趕上科技發展潮流

(可按這裏收看整個記者會的手語翻譯短片。)

 

財政預算案提出就建立人工智能超算中心進行可行性研究。創新科技及工業局局長孫東表示,香港必須趕上世界科技發展的潮流,超算中心能為推動本地科研和產業發展提供足夠算力基礎。

 

孫東今日在闡述財政預算案相關措施的記者會上說,超算中心是具超級算力的數碼基建設施,對推動香港數字化經濟發展、建設智慧城市、應付人工智能數據等,均極具意義。

 

他續說,香港已把人工智能、數據科學等列為其中一個重點發展領域,而這個領域的研究都是最日新月異的,香港要保住競爭優勢,要成功建立國際創新科技中心,要在未來的數字經濟發展中起引領作用,必須建立超算中心。

 

孫東表示,超算中心的特點是立足香港,面向世界,政府希望將來能將全球的數據引到香港,包括內地的數據。

 

他指出,香港擁有「一國兩制」的獨特優勢,來日定可成為全球數一數二的數據港、數據中心,現在及早布局,建立富競爭力的數據設施,對未來的發展至為重要。
http://dlvr.it/SjzFfM

下年度發行至少五百億元銀色債券

財政司司長陳茂波在新一份財政預算案指出,政府會繼續多管齊下發展零售債券市場,包括再度發行銀色債券和綠色零售債券,並推進各項金融科技基建項目的應用測試和準備工作。

 

陳茂波說,政府期望在促進市場發展的同時,也為市民提供回報穩定的投資選項,因此,他計劃在下年度發行不少於500億元銀色債券和150億元綠色零售債券。

 

此外,由於社會對回報穩健且手續費低的強積金基金訴求顯著,政府計劃在日後發行的綠色債券和基礎建設債券中撥出一定比例優先供強積金基金投資,為強積金計劃成員提供多一個投資選項。政府也會檢視代幣化債券發行在香港的發展潛力和前景。

 

金融科技方面,金融管理局正與泰國央行合作,探討讓兩地旅客分別以香港的「轉數快」和泰國的「PromptPay」在當地付款,為旅客提供多一個安全、快捷和有效的支付選擇。政府並會繼續推進各項金融科技基建項目的應用測試和準備工作,包括數碼港元和以數字人民幣作跨境支付用途的項目。

 

陳茂波表示,政府會繼續與內地探討互聯互通擴容增量方案和優化安排,並研究為境外投資者提供更多風險管理產品,包括在港發行國債期貨,為香港資本市場持續注入新動力。

 

港交所將探討一系列優化交易機制的建議,包括探索市場在惡劣天氣下繼續運作的安排、檢視自行成交防範功能和相關限制等,便利投資者交易和配合市場發展趨勢。

 

政府早前修訂法例,為單一家族辦公室在香港管理的家族投資控權工具的合資格交易提供利得稅豁免。政府未來三年會向投資推廣署提供一億元,吸引更多家族辦公室來港,財經事務及庫務局已成立督導小組,重點項目包括3月底舉辦「裕澤香江」高峯論壇,以及為相關財富管理人員提供專門培訓。

 

陳茂波又建議延長保險相連證券資助先導計劃兩年,推動行業發展,助力國家開拓分散和管理風險的渠道。
http://dlvr.it/Sjp90X

財政預算案明發表

財政司司長陳茂波明日上午11時在立法會發表2023至24年度財政預算案。財政預算案演辭和相關資料會在財政預算案網頁同步發放,供市民瀏覽。

 

市民也可在上述網頁收看陳茂波在立法會發言、財政預算案相關記者會、電視論壇和電台節目的現場直播。

 

財政預算案演辭文本和摘要單張同日在民政事務總署20個民政諮詢中心派發。
http://dlvr.it/Sjp8rz

全力支持大學壯大本港人才庫

政務司司長陳國基表示,本屆政府全力支持各間大學壯大本港人才庫,政府的目標是未來五年大學教育資助委員會的資助大學,當中六成學生修讀與國家十四五規劃下香港八大中心發展相關的學科。

以下是政務司司長陳國基2月12日在香港中文大學60周年校慶啟動典禮中文致辭全文:

 

今日很高興與大家聚首一堂,一同慶祝香港中文大學創校60周年。

 

1963年,中大通過結合三間專上學院而創立;時至今日,已成為國際上享負盛名的研究型綜合大學。60年來,中大作育英才,拓展開創性研究,設立先進科研設施等,是本地重要高等教育學府之一。中大作為人才的搖籃,我深信將會繼往開來,與政府攜手並肩,增強香港發展動能。

 

本屆政府全力支持各間大學,壯大本港人才庫。我們的目標是在未來五年內,就大學教育資助委員會多間資助大學,包括中大的學生當中,有六成修讀與國家十四五規劃下香港八大中心發展相關的學科,並有三成五修讀與STEAM(科學、科技、工程、藝術和數學)相關的學科。

 

在促進科研方面,特區政府會將教資會資助的研究院研究課程學額數目,增加至 2024至25學年的7,200個;加上超額收生上限由前年的70%逐步提升至100%,教資會資助大學可招收研究生的容量,將增加超過一半,為大學拓展科研和培育人才,奠下穩固基礎。此外,特區政府將投放100億元設立「產學研1+計劃」,激勵產學研協作,進一步推動「從一到N」的科研成果轉化、落地和產業發展,我們相信計劃將有助發掘更多中大的研發成果。

 

粵港澳大灣區作為國家重要戰略,發展機遇龐大。中大高瞻遠矚,早在2006年起已在大灣區先後設立多個教研基地。此外,中大和中大(深圳)將合辦雙主修課程,培育修讀跨學科數據分析,加上理學、工程學或商學範疇的同學,好好裝備他們投身大灣區發展。

 

展望將來,我深信中大將會培育更多優秀人才、開創更多科研發展。最後,我祝中大百尺竿頭、更進一步,亦祝各位兔年身體健康、萬事如意。多謝大家。
http://dlvr.it/SjJTYx

復蘇可期 奮力向前

財政司司長陳茂波在網誌撰文指,自2月初全面恢復與內地和國際的便捷往還後,訪港旅客人數正逐步增加,雖較疫情前仍有頗大距離,但可預期旅遊、零售、餐飲、運輸物流等行業將隨着社會復常重拾增長。

 

陳茂波又提及即將發表的新一年度財政預算案。他指出,今年的挑戰在於復蘇勢頭仍需加固,政府既要穩住民生和經濟、增添發展動能、謀劃未來,也要保持財政紀律,維持公共財政的可持續性。他希望新一份預算案能為香港復蘇提供穩定的鋪墊和引領。 

 

以下是財政司司長陳茂波2月12日在網誌發表的文章:

 

今天早上我出席了第25屆渣打香港馬拉松的頒獎禮,見證一眾參賽健兒奮力衝線的一刻,在旁支持者的歡呼鼓勵,讓人確實感受到參賽健兒的活力和衝勁,以及彼此團結互助的力量。一眾跑手再次相聚、相互較量,是一份難得的情誼,也是一種對自我的挑戰。

 

今次活動是踏入2023年的首個全城大型體育賽事,年內本港將陸續有大型盛事活動和體育比賽,也有很多大型展覽和不同主題的國際級論壇及峰會。單在3月份,就有香港國際七人欖球賽、香港迪士尼樂園10K跑步賽、Clockenflap音樂節和Art Central等,都是讓人期待的活動。

 

大型盛事的復辦,對香港來說有多層重要意義。一方面清楚向世界展示香港已經全面復常,社會和經濟已步出疫情的困擾。此外,一系列廣受歡迎的盛事活動,在國際上有不少堅實的支持者和捧場客,復辦這些活動將有助帶動更多內地和國際旅客來港,本地旅遊、酒店、零售和飲食等行業都能受惠。另一方面,經過三年疫情,巿民生活節奏和習慣被干擾,復辦大型活動,讓大家也可再次親身參與,共享愉快時光。我們未來將會增辦及招攬更多大型盛事活動在港舉行,讓市民和旅客都能參與並樂在其中。

 

有人形容,過去三年香港好像跑了一場馬拉松或經歷了一次壓力測試,挺過了社會民生的考驗、經濟下行的挑戰,並堅實守住了金融體系和社會的穩定。走到現在,經濟漸漸恢復,失業率亦逐步回落至較低水平。下周將公布最新的失業率,可望繼續改善,惟另一邊廂,不少行業面對着招聘困難,這着實需要加快積極處理。

 

同樣重要的,是經過前段的低迷期,經濟、社會、企業和個人都需要休養調息,就如長跑過後,跑手也需要適當的紓緩伸展,讓身體更好調整和復元。我們相信,經過壓力、鍛煉和適當調息,社會和經濟也有望像身體一樣達致超量恢復,變得更有靭力和爆發力,整體表現將攀上更高的新台階。

 

事實上,我們的經濟、不同行業、大小企業和個人,經過了三年多的壓力,已做了不少調整。每個復蘇都有過程,發展也必然有階段,我們正朝着逐步改善、持續向好的態勢向前。

 

自本月初全面恢復與內地及國際的便捷往還後,訪港旅客人數逐步增加,惟與疫情前比較仍有頗大的距離,可以預期旅遊、零售、餐飲、運輸物流等行業,將隨着社會復常逐步重拾增長。

 

統計處數據顯示,零售行業去年底情況已稍有改善,最新數據反映餐飲業亦見好轉。上月公布的食肆總收益在去年12月有近90億元,按年增加1.5%,是連續第三個月上升,扭轉了之前八個月的跌勢。以金額計,是三年來食肆總收益最多的12月份。在復常階段,因應本地消費恢復及旅客增加,餐飲業收益肯定會進一步改善,個別月份的總收益也有機會重上100億元水平。以市道暢旺的2018年為例,就共有五個月的食肆總收益超過100億元。

 

值得思考的是,我們的餐飲業不只是要恢復和生意改善,更要探索如何幫助行業實現跨越式發展。

 

香港是美食之都,匯聚全球各地新鮮食材、廚藝大師,既有美酒配對,也講究用餐體驗;既有中西美食,也有地道小吃。香港小小一個地方,就有超過二百家獲米芝蓮推介的餐廳。隨着本地的消費需求增加、旅客重臨;物流運輸恢復讓食材供應更為繁多;以至民間的文化及廚藝交流等,以大家對美食的熱愛、無限創意和積極嘗試,香港這美食之都的內涵必將會更為豐富,有更多的新發展。

 

很多其他行業也從低谷中逐步恢復過來,我們寄望的是不同的行業在未來都能提速、提質發展。如何讓產品和服務更貼近消費者的需要,甚至引領創新消費需求;如何善用數字化,提升經營的效率、更迅速辨識消費者的喜好,這些都是增強企業競爭力的重要課題。

 

還有不到兩星期,便是發表新一年度財政預算案的日子,我和同事們正努力敲定預算案的內容。每年籌備預算案都充滿挑戰,而挑戰的背景和內容都不盡相同。今年的挑戰在於經濟在乍暖還寒之際、復蘇勢頭還需要加固之時,我們如何一方面穩住民生和經濟、增添發展動能、謀劃未來;另一方面要保持財政紀律,維持公共財政的可持續性,當中需要創意和適當的平衡。希望新一份預算案能為香港的復蘇提供穩定的鋪墊和引領,並透過積極投資未來,為香港開拓更廣闊的發展空間,讓我們可更好把握國家的發展戰略和宏大亮麗的發展前景。
http://dlvr.it/SjHqhX

楊潤雄謝展寰晤深圳市官員

文化體育及旅遊局局長楊潤雄、環境及生態局局長謝展寰今日分別與深圳市人民政府副市長張華和相關政策範疇的官員會面,就深化港深文化、體育、旅遊、環保合作等議題交換意見。

 

楊潤雄在會面時說,《粵港澳大灣區文化和旅遊發展規劃》為大灣區整體文化和旅遊發展提供指導方向,引領大灣區成為中外文化交流的樞紐和世界級旅遊目的地。特區政府一直按照其指導方向,積極推動發展。香港與深圳市毗鄰,同為大灣區城市,聯繫和交流一向緊密,現時香港與內地已全面通關,香港與深圳市將有更多合作機會。

 

謝展寰表示,二十大報告表明堅持「綠水青山就是金山銀山」的理念,特區政府會致力與粵港澳大灣區其他城市特別是深圳市,加強在環境生態保護方面的合作,攜手應對兩地共同關注的環保事宜,並為國家減碳工作作出貢獻,邁向碳中和目標。

 

深圳市代表團成員昨日到訪香港啟德體育園區,今日轉往西九文化區參觀,周末到訪米埔自然護理區、大帽山郊野公園,了解香港自然環境保護並體驗綠色旅遊。
http://dlvr.it/SjFtWb

李家超冀與阿聯酋增創科合作

行政長官李家超昨日繼續在阿拉伯聯合酋長國迪拜的訪問行程,與阿聯酋副總統兼總理、迪拜酋長穆罕默德.阿勒馬克圖姆會面,又參觀迪拜未來博物館。

 

李家超與穆罕默德.阿勒馬克圖姆會面時表示,阿聯酋是共建「一帶一路」的重要夥伴,與中國共同發展多個重要項目,而香港具備項目所需配套,可為有關企業提供融資、建築設計、專業服務等支援。

 

阿聯酋2021年為香港第14大貿易夥伴,兩地貿易額較2020年增加35%至約128億美元,而雙邊貿易於2017年至2021年間按年平均增加4.1%。截至去年11月,36間阿聯酋企業在香港設立辦事處,其中四間為地區總部。李家超說,以上數字反映兩地之間的商機潛力無窮。

 

其後,李家超率領特區代表團到迪拜未來博物館參觀。博物館由迪拜未來基金會籌建,融合傳統展覽、劇院和主題景點元素,引領參觀者探索社會未來如何利用科技發展。他期望香港日後在創新科技方面與基金會增進合作。

 

參觀期間,李家超與阿聯酋人工智能、數字經濟和遠程工作應用國務部長及迪拜未來基金會副常務董事Omar bin Sultan Al Olama見證香港數碼港與迪拜未來基金會簽署合作備忘錄,為雙方科技合作交流奠定基礎。

 

李家超今日在阿聯酋展開最後一日訪問行程。
http://dlvr.it/SjCHWq

李家超沙特商加強創科合作

行政長官李家超昨日繼續沙特阿拉伯訪問行程。他在一個科技展就香港發展創新科技和推動環球協作的願景發表主題演講;他又與當地官員會面,就兩地如何加強創新科技領域合作交換意見。

 

李家超於利雅得時間2月6日早上與海灣阿拉伯國家合作委員會秘書長賈西姆布代維會面,了解沙特阿拉伯在「一帶一路」倡議下推行的大型基建計劃。

 

他表示,海灣阿拉伯國家是參與共建「一帶一路」的重要一員,香港與海灣阿拉伯國家加強協作的空間不少。他相信海灣阿拉伯國家的企業可借助香港在「一國兩制」下擁有的獨特優勢、與內地緊密聯繫的戰略位置,以及世界級基礎設施和各方面人才,把握「一帶一路」倡議和粵港澳大灣區建設的龐大機遇。

 

李家超其後出席LEAP 2023科技展,了解不同國家和地區的企業在創新科技、人工智能等領域的最新發展。他發表主題演講時說,特區政府非常重視發展創科產業,將協同其他大灣區城市發展國際創新科技中心,他歡迎世界各地的創科企業善用香港背靠祖國、聯通世界的優勢,落戶香港、擴展業務。

 

其間,李家超也與沙特阿拉伯國營石油公司沙特阿美主席及行政總裁Amin H Nasser會面。李家超和團隊向對方詳細介紹香港作為世界主要國際金融中心在「一國兩制」和大灣區發展下的獨特優勢。

 

他指,香港可為沙特阿美提供全方位的金融和專業服務,包括協助在港上市、處理資金安排和發掘投資機會。李家超也指出,香港是世界上最大的人民幣離岸樞紐,在資產多元化和安全性方面可發揮積極作用。

 

下午,李家超一行與沙特阿拉伯通訊與資訊科技大臣Abdullah Alswaha會面,就香港與沙特阿拉伯如何在創新科技領域加強合作交換意見。其後,李家超再次與沙特阿拉伯投資大臣Khalid Al-Falih會面。

 

李家超一行完成訪問沙特阿拉伯,昨晚轉抵阿拉伯聯合酋長國阿布扎比,今日將與當地政商界領袖會面,並考察當地企業。
http://dlvr.it/Sj33g2

簡約公屋土地使用期後歸還

(可按這裏收看整個會見傳媒的手語翻譯短片。)

 

署理行政長官陳國基表示,政府興建簡約公屋,旨在讓有需要市民提早上樓,有關土地一般只會使用約五年,日後將歸還作原本規劃的用途。

 

陳國基今早出席行政會議前會見傳媒時說,未來十年計劃的公營房屋供應應可滿足需求,但由於涉及建築或土地使用等問題,令大部分公營房屋的落成時間集中在當中的後五年,因此政府推出簡約公屋。

 

他說,簡約公屋選址的土地原有其他用途,只是現時尚未用到,這些土地一般使用約五年作簡約公屋,便會歸還作原本規劃的用途。

 

他續說,得悉有市民關注簡約公屋選址的交通安排,他強調政府會做好交通配套,不會造成嚴重交通擠塞或運輸服務不足。

 

至於有市民擔心樓價受影響,陳國基指居於劏房或惡劣環境的市民急需政府幫助,但其聲音未必能有效反映,他希望公眾本着幫助有需要人士的心,解決住屋問題,如此其他問題便容易解決。
http://dlvr.it/Sj31d1

科技園舉辦《香港創新科技發展藍圖》——與孫東局長對話活動吸引逾千創科人齊集相互交流

(香港,2023年2月3日) — 香港科技園公司(科技園公司)舉辦的「《香港創新科技發展藍圖》—與孫東局長對話」今天圓滿結束。活動請來創新科技及工業局局長孫東教授分享《藍圖》要點,並為創科社群和業界夥伴提供對話平台,交流本港未來創科發展策略。

孫東局長與一眾科技園公司代表以及來自園區公司的講者,一同就「交流科研、產業、融資的互為影響」及「帶動初創生態圈的成功關鍵」兩個議題進行討論。此外,現場亦展出20個獲獎創科成果及當中所應用到的創新和突破性技術。